ＴＯＰ｜演奏会感想文｜廉価ＬＰ｜コンサートホールＬＰ｜廉価ＣＤ｜資料室｜掲示板

熱い感動を呼び起こす（戻る）

アンドレ・コステラネッツ、ＬＰレコードが出始めた頃のポップ・クラシカルな作品を録音していた指揮者というイメージが強いのですが、年末(2001年末)に御茶ノ水ディスク・ユニオンでアラン・ホヴァネスの「そして神は偉大なる鯨を創りたもうた（And God Created Great Wheales）」のレコードを見つけました。　First Recording と書かれているので世界初録音盤。　こんなレコードがあるとは知りませんでした。　しかも100円。　ホヴァネスに興味を持っていて、これを見過ごすテはないでしょう。　迷わず連れて帰りました。

ところでこの「そして神は偉大なる鯨を創りたもうた（And God Created Great Wheales）」は、アルメニア系アメリカ人アラン・ホヴァネスにより1970年に作曲された作品。　ザトウクジラの鳴き声とオーケストラの共演という一種のキワモノ的な作品ではあるのですが、神秘的なイメージを備え持っていて、常に自然の神秘といったものを題材にしてきたアラン・ホヴァネスらしい作品といえるかもしれません。　なおこのレコードでは、ブルックリンにあるニューヨーク水族館のクジラの歌（Wheale songs provided by New York Aquarium, Brooklyn, New York）が収録されています。

この曲については、既にジェラルド・シュウォーツ指揮シアトル交響楽団のＣＤを持っています。　そこで今回、このコステラネッツ指揮によるＬＰとシュウォーツ指揮のＣＤで演奏を聞き比べてみたのですが（自宅のステレオでのＣＤ環境はＬＤ/ＣＤコンパチ機なので環境は良くないのですが）、これを差し引いたとしても、断然コステラネッツの演奏のほうが熱い感動を覚えました。　初録音といった気負いもあるからでしょうか、熱くたぎるようなコステラネッツの演奏に対し、冷静なシュウォーツ、といった感じでしょうか。

なお演奏時間的にもコステラネッツのほうが１分ほど速くなっています（11:25 vs 12:21）。　この影響もあるかもしれませんし、オケを鳴らして聴かせるという（アミューズメント的な面においての）テクニックでは、コステラネッツのほうが一段と勝っているような気もします。
しかしそれはともかくとして、この曲がこんなにも熱い曲であったのか、と新鮮な驚きを覚えたことには変わりありません。

ところで、このレコードのＢ面には、クルト・ワイルの「三文オペラ」から「マック・ザ・ナイフ（Mack The Knife）」が収録されています。　このオリジナル・オーケストレーション（The original orchestration）による演奏は軽快で楽しく、とても素敵な演奏です。　まさしくコステラネッツの本領発揮、といった感じの演奏ですね。　
とてもいいレコードを捕獲しました。

2006/4/10 改版